Visualizzazione post con etichetta mosca. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta mosca. Mostra tutti i post

lunedì 27 settembre 2010

Grande successo dei miromagnum dalla Russia con furore...

Si è conclusa in maniera più che soddisfacente la trasferta Russa per i Miromagnum. Il Gruppo Folkloristico è stato protagonista in due dei Festival Internazionali del Folklore più importanti al mondo nelle città di Mosca e Volgodonsk dal 3 al 13 settembre 2010, riscuotendo enorme successo e compiacimenti sia dal pubblico, caloroso e numeroso, sia dallo staff organizzativo Russo.
Entrambi le manifestazioni sono state organizzate dalla Casa Della Cultura e delle Arti Folkloriche diretta dalla Sig.ra Elvira Kunina e completamente finanziate dal Ministero della Cultura della Federazione Russa.
“E’ stato il miglior modo per festeggiare i nostri trent’anni d’attività – commenta il Presidente dell’Associazione Marcello Perrone – poter partecipare ai Festival in Russia; per noi tornare in Italia colmi di apprezzamenti è motivo di orgoglio e soddisfazione. Rappresentare la nostra nazione nei festival russi è stato un onore e tutto il Gruppo Miromagnum ne è stato entusiasta. Abbiamo conosciuto gente molto competente, un’organizzazione impeccabile, capitanata in maniera magistrale dalla Sig.ra Ksenia Fokina, che dal primo minuto ci ha fatto sentire come a casa nostra!”.
Il Miromagnum, come il locale gruppo Russo, è stato inoltre premiato, al termine delle manifestazioni, con un attestato di riconoscimento per la serietà, la professionalità, le qualità artistiche e il coinvolgimento con il pubblico locale.
“Siamo molto soddisfatti di come si siano stretti i rapporti tra i delegati del Ministero della Cultura Russo e l’associazione Miromagnum; – riferisce Gianluca Marsiglia, membro dell’Area Relazioni dell’associazione – è stato svolto un lavoro eccezionale da parte di tutto lo staff delle comunicazioni del Gruppo, perché finalmente, dopo circa 24 anni, sono state riaperte le porte ai Gruppi Folkloristici Italiani in terra russa (gli organizzatori del Festival di Volgodonsk riferivano di un’ultima partecipazione di un gruppo italiano risalente al 1986). Abbiamo lasciato un bel ricordo nelle menti e nei cuori di tutta la gente Russa, tanto che il Gruppo ha avuto immediatamente la notizia di poter tornare in Russia anche nel 2011, anno nel quale ci sarà un programma molto vasto di scambi culturali tra i due Ministeri, Italiano e Russo.”.
Il Miromagnum ora non va in vacanza, anzi, è già al lavoro per l’organizzazione della seconda edizione de “La Tradizione Per La Vita”, che si terrà a Cosenza nel mese di Dicembre, e ha il cantiere aperto per il I° “Xenia Folklore Festival” – XXI “Calabria Festival”, che si terrà a Mormanno in Agosto 2011.

lunedì 30 agosto 2010

Tourneè a Mosca (Russia) dal 03 al 13 Settembre 2010

Tournée Russa per Il Miromagnum

Il Gruppo Folkloristico Miromagnum di Mormanno (CS), dal 3 al 13 settembre, sarà impegnato in terra russa per partecipare, come unica rappresentativa italiana, ai Festival Internazionali del Folklore di Mosca e Volgodonsk, nella regione di Rostov.
I due Festival, inseriti all’interno della programmazione nazionale Russa per le celebrazioni della fine della II Guerra Mondiale e della nascita della Repubblica, sono organizzati dal Ministero della Cultura Russo con la direzione della Sig.ra Elvira Kunina, direttrice della “Russian State House of Folk Art” (Casa delle arti folkloriche), nonché responsabile IOV per le relazioni con l’UNESCO.
Ai Festival, oltre al Miromagnum, parteciperanno gruppi provenienti da tutto il mondo, tra i quali Francia, Cina, USA, Romania,Iran, Serbia, Bielorussia etc..
“E’ motivo di soddisfazione ed orgoglio per noi, – dice il Presidente dell’associazione Marcello Perrone - l’essere stati selezionati per partecipare alla turnée russa. Si tratta del coronamento di un sogno, per il Miromagnum, poter partecipare a una delle manifestazioni folkloriche più importanti del mondo. Esibirci davanti a migliaia di spettatori nella “Capitale del Folklore” sarà sicuramente un’esperienza indimenticabile che noi tutti porteremo nella mente e nel cuore”.
Sono giunti telefonicamente, inoltre, ai componenti del Gruppo Miromagnum, gli auguri da Parte del Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi e del Consigliere Diplomatico del Ministero dei Beni Culturali Patrizio Fondi.
“Tutta la comunità mormannese è orgogliosa di come il gruppo Miromagnum si stia adoperando nell’ultimo periodo per la crescita e la sponsorizzazione del territorio – riferisce il Capogruppo Consiliare PSI Gianluca Marsiglia - ci tengo a ricordare che l’associazione, oltre ad aver prodotto nel 2009 il cofanetto “Adotta la Tradizione”, contenente “i saperi e i sapori” della nostra terra, ha anche organizzato manifestazioni a scopo benefico come “La Tradizione per la Vita”, che il prossimo Dicembre vedrà la sua seconda edizione, e alle raccolte fondi a favore di “Telefono Azzurro” e “Telethon”. La tournée in Russia è la giusta ricompensa per chi in questi trent’anni di attività, ha contribuito alla crescita, sia sul lato artistico che sul lato umanitario, del Gruppo Miromagnum. Per me quest’anno sarà una doppia soddisfazione, in quanto parteciperò alle manifestazioni in doppia veste: da componente del gruppo e da rappresentante dell’Amministrazione Comunale di Mormanno e dei mormannesi tutti.”


Area Relazioni
Gianluca Marsiglia